An Albanian citizen is arrested in Qafëthanë – Detained in Kafasan, an Albanian citizen

Arresohet shtetasi shqiptar për patentë shoferi të falsifikuar

more 30.01.2021 at the Qafthana Border Crossings, Z.P (26) the Republic of Albania, në hyrje të Republikës së Maqedonisë së Veriut përdori një patentë shoferi greke, origjinaliteti i së cilës dyshohej nga oficerët e policisë.
Në konsultim me Prokurorinë Themelore Publike në Strugë dhe ekspertizën e kryer kriminalistike-teknike të patentë shoferit të kontestuar, u vërtetua se ajo ishte e falsifikuar.
Ai u arrestua dhe Njësija për Kriminalitet kufitar , shtetas të huaj dhe RIatdhetësim -Strugë ngriti padi penale në Prokurorinë Publike në Strugë në bazë të nenit 378 paragraphs 3 në paragrafin 1 of the Criminal Code, ndërsa nga Gjykatësi i Procedurës paraprake në Gjykatën Themelore në Strugë Z.P. i është caktuar masa e paraburgimit. Appropriate charges will be filed against him

Приведен државјанин на Албанија за фалсификувана возачка дозвола

On 30.01.2021 на Граничен премин Ќафасан З.П.(26) from R. Albania, при влез во Република Северна Македонија, употребил грчка возачка дозвола, во чија оригиналност се посомневале полициските службеници.
Во консултација со Основното јавно обвинителство Струга и извршеното криминалистичко-техничко вештачење на спорната возачка дозвола, утврдено е дека истата е фалсификувана.
Тој е приведен, а од страна на ОПКМСР-Струга до ОЈО Струга е поднесена кривична пријава по член 378 pond 3 вв став 1 of the Criminal Code, додека од страна на Судија на претходна постапка при Основен суд Струга на З.П. му е одредена мерка притвор.