tomorrow “Brugadat Proletare” return to one-way / From tomorrow “proletarian Brigades” returns to DC

Notice - Warning!

The new traffic regime in Struga city streets.

Starting from the date 14.06.2019 e në vazhdim do të filloj regjim i ri i trafikut në rrugët e qytetit të Strugës, gjegjësisht komunikacioni do të vijoj në një drejtim edhe atë duke filluar nga kryqëzimi “Brigada proletare” me rrugën “Boro Haxhiev” në drejtim të rrugës “Korpusi 15”.

Regjimi do të kryhet në atë mënyrë që nga ana e majtë e rrugës do të ketë vendparkim paralel për automjete dhe nga ana e djathtë korsi për bicikleta.

Ky vendim u soll me pëlqim nga Ministria e punëve të brendshme të Republikës së Maqedonisë së Veriut – SPB Ohër nr 32.5.3853 të datës 25.07.2018.

Ftojmë qytetarët, që të respektojnë regjimin e ri të trafikut, të shfrytëzojnë korsitë njëkahëshe dhe të respektojnë shenjat e komunikacionit, në mënyrë që trafiku të vijojë pa probleme.

Office of Public Relations,
Municipality of Struga

---

Известување – Внимание!

Нов режим на собраќај на улиците на градот Струга.

Почнувајќи од 14.06.2019 ќе започне нов режим на собраќај, односно односно сообраќајот ќе продолжи во еден правец и тоа почнувајќи од пресекот на улицата “Пролетерски Бригади” со улицата “Боро Хаџиев” во правец на улицата “15-ти Корпус”.

Собраќајот ќе се одвива така што на левата страна на улицата ќе има место за паралелен паркинг а десната страна ќе се користи како патека за велисопеди.

Оваа одлука е донесена во согласност со Министерството за внатрешни работи на Република Северна Македонија – СВР Охрид број 32.5.3853 from 25.07.2018 year.

Ги повикуваме сите граѓани, да го почитуваат овој нов режим, да ги користат еднонасочните ленти и да ја почитуваат собраќајната сигнализација за да нема пречки или застој во сообраќајот.

Office of Public Relations,
Struga