Idri Istrefi: Struga will have no owners / Idri Istrefi: Struga will have no owners
PJESË NGA FJALIMI NGA HAPJA E SHTABIT NË STRUGË
ДЕЛ ОД ГОВОРОТ ОД ОТВОРАЊЕТО НА ШТАБОТ ВО СТРУГА
Përshëndetje të gjithëve, friends, Friendships, bashkëveprimtarë, aktivistë, zonja dhe zotërinj,
Sot fillojmë edhe zyrtarisht rrugëtimin tonë drejt rikthimit të institucioneve të pushtetit lokal në duart e qytetarëve.
Sot fillojmë rrugëtimin tonë për Strugën e së ardhmes, pa krim, without corruption, pa keqpërdorime.
Sot fillojmë rrugëtimin tonë për ta çliruar Strugën nga ata që veten e quajnë dhe sillen si pronarë të gjithë komunës.
Zotohem para jush për diçka shumë të rëndësishme për rrugëtimin tonë. Not 17 Tetorit, Struga will have no owners, askush nuk do të pasurohet në kurriz të qytetarëve të Strugës. Askush nuk do t’ju kërkojë para në këmbim të shërbimeve në komunë. Askush nuk do t’ju shantazhojë. Nuk do t’ju bëjë presion. Komuna nuk do të jetë mjet për t’u bërë milionerë kryetari i komunës dhe ai tjetri që e ka kapur për bishti kryetarin e po sillet si Zot i gjithçkaje. Ata erdhën me premtimin për Strugën që duan. Gjatë këtyre 4 viteve e pamë të gjithë se cila është Struga që duan ata. Struga e tyre është ajo ku dy persona ndërtojnë shtëpi prej miliona eurove, vozisin vetura prej qindra mijëra eurove, ndërsa të rinjtë e Strugë po largohen përditë.
KJO DO TË MARRË FUND MË 17 TETOR!
Të nderuar, gjatë këtyre ditëve takuam shumë struganë, shumë hallexhinj, në çdo vendbanim të Strugës. U njohëm nga afër me hallet e tyre. Dëshira e përbashkët e gjithë atyre që kam takuar, pa dallim, ishte STRUGA. Ajo na bashkon të gjithëve. Ne të gjithë jemi Strugë. Struga jam unë. Struga jeni ju. The lathe is yours!
Поздрав до сите, friends, активисти, дами и господа,
Денес официјално почнуваме со нашиот пат кон враќањето на институциите од локалната самоуправа во раце на нашите граѓани.
Денес тргнуваме кон патот на ослободување на нашата Струга од оние кои се нарекуваат и однесуваат како сопственици на оваа општина.
Пред вас излегувам со нешто многу важно за нашето патување.
После 17 October, Struga will have no owners, никој нема да се збогати на сметка на Струшките граѓани. Никој нема да ви побара парична надомест за извршена услуга во нашата општина. Никој нема да ве уцени. Нема да ви врши притисок.
Општината нема да биде алатка за градоначалникот да стане милионер, истотака и за тој што го има фатено зад опашка и се однесува како да е Господ. Тие дојдоа со ветување за Струга каква што тие ја сакаат. Нивната Струга е местото каде што двајца градат куќи во вредност од милиони евра, возат коли од сто илјадници евра, додека младите стружани си заминуваат секој ден.
ОВА КЕ ЗАВРШИ НА 17-ти ОКТОМВРИ!
Dear, во изминатите денови се сретнавме со многу стружани, во секое општество на нашиот град. Се запознавме одблиску со нивните невољи. Заедничката желба на сите што ги сретнав, без разлика, беше СТРУГА. Таа не обединува на сите нас. Ние сите сме Струга. Струга сум јас. Струга сте вие. Struga is you!