An earthquake was felt in several cities this morning 3,8 degrees | A large earthquake was felt this morning 3.8 in some cities

An earthquake with an intensity of 3,8 degrees was felt tonight in Ohrid, Struga, Resen, Bitola and Kavadarci.

Епицентарот на земјотресот бил во Преспа, on 120 километри од Скопје. Земјотресот предизвика вознемиреност кај граѓаните, а според првичните податоци, материјални штети не се пријавени.

-Телеметриската сеизмолошка мрежа на Република Северна Македонија, на сеизмолошките станици инсталирани ширум нашата територија, одржувани од Сеизмолошката опсерваторија при Природно-математичкиот факултет во Скопје, in 00 hour and 32 минути регистрираше земјотрес чиј епицентар се наоѓа 120 km јужно од Скопје, во епицентралното подрачје Преспа, со Рихтерова локална магнитуда ML3.8.

Според досегашните податоци со кои располага опсерваторијата, земјотресот е почувствуван во Охрид, Струга и Ресен со интензитет од IV степени според Европската макросеизмичка скала, во Битола, Кавадарци и околината со интензитет од III степени според истата скала.

Освен вознемиреност кај граѓаните, според првичните податоци, материјални штети не се пријавени, се посочува во соопштението од Сеизмолошката опсерваторија.

***

Një tërmet me intensitet 3.8 gradë është ndjerë mbrëmë në Ohër, Struga, Resen, Manastir dhe Kavadar.

Epiqendra e tërmetit ishte në Prespë, 120 kilometra nga Shkupi. Tërmeti ka shkaktuar ankth tek qytetarët, ndërsa sipas të dhënave fillestare nuk raportohet për dëme materiale.

– Rrjeti telemetrik sizmologjik i Republikës së Maqedonisë së Veriut, në stacionet sizmologjike të instaluara në të gjithë territorin tonë, i mirëmbajtur nga Observatori Sizmologjik pranë Fakultetit Shkenca-Matematik në Shkup, at 00:32 ka regjistruar një tërmet epiqendra e të cilit ndodhet 120 km në jug të Shkupit, në zonën epiqendrore të Prespës, me magnitudë lokale Rihter ML3.8.

Sipas të dhënave të deritanishme që disponon observatori, tërmeti është ndjerë në Ohër, Strugë dhe Resnjë me intensitet të shkallës IV sipas shkallës makrosizmike evropiane, in Bitola, Kavadar dhe rrethinë me intensitet të shkallës III sipas të njëjtën shkallë.

Përveç ankthit te qytetarët, sipas të dhënave fillestare nuk janë raportuar dëme materiale, thuhet në njoftimin e Observatorit Sizmologjik.