HomeNEWS / news

From Vodovod approx “From Vodovod approx” From Vodovod approx / From Vodovod approx “From Vodovod approx” From Vodovod approx

Одржана третата редовна седница на Советот за развој

Struga, 13 April 2022 Советот за развој на Југозападниот плански регион ја одржа својата трета редовна седница на која беа разгледувани можности за организирање на студиска посета во некои од европските земји со цел да се разменат искуства во домени кои се од приоритетен интерес на општините од Регионот, а со цел да се поттикне регионалниот развој преку креирање партнерства со слични региони од другите земји.
На почетокот свое излагање имаа претставниците од проектот „Одржлив и инклузивен рамномерен регионален развој“, Јован Манасијевски, Александар Караев, како и ангажираниот експерт д-р Борис Цизељ од Словенија, кои зборуваа за можностите за организирање на студиската посета, при што, низ дискусијата, акцент беше став на тематските области кои се значајни за Југозападниот плански регион.
По посетата на сите региони во земјава и сумирањето на пројавениот интерес од градоначалниците, ангажираниот експерт д-р Борис Цизељ, заедно со тимот од „Одржлив и инклузивен рамномерен регионален развој, ќе направи соодветна програма, и посета на земји кои се заинтересирани за размена на искуства и креирање партнерства преку развој на регионални проекти. Студиските посети ќе бидат организирани за осумте совети за развој од регионите во државата, и тоа во четири турнуси за по два региони во текот на мај, јуни и септември годинава.
……………………………………………………………………………………….

U mbajt seanca e tretë e rregullt e Këshillit për zhvillim

Struga, 13 April 2022 Këshilli për zhvillim të rajonit planor Jugperëndimor e mbajti seancën e tij të tretë të rregullt në të cilin u shqyrtuan mundësitë për organizimin e vizitës studimore në disa shtete evropiane me qëllim që të shkëmbehen përvojat në sferat që janë me interes prioritar për komunat e Rajonit, dhe me qëllim që të nxitet zhvillimi rajonal përmes krijimit të partneriteteve me rajone të ngjashme nga vendet e tjera.
Në fillim fjalë kishin përfaqësuesit e projektit “Zhvillim i barabartë rajonal i qëndrueshëm dhe inkluziv”, Jovan Manasijevski, Aleksandër Karaev, si dhe eksperti i angazhuar d-r Boris Cizel nga Sllovenia, të cilët diskutuan për mundësitë e organizimit të vizitës studimore, me çka, gjatë diskutimit, theks u vendos në sferat tematike të cilat janë të rëndësishme për rajonin planor Jugperëndimor.
Pas vizitave në të gjitha rajonet në vend dhe grumbullimit të interesit të treguar nga ana e kryetarëve të komunave, eksperti i angazhuar -r Boris Cizel, bashkë me ekipin e projektit “Zhvillim i barabartë rajonal i qëndrueshëm dhe inkluziv”, do të përgatisë një program adekuat, dhe vizitë të vendeve të cilat janë të interesuara për shkëmbim të përvojave dhe krijimit të partneritetit përmes zhvillimit të projekteve rajonale. Vizitat studimore do të organizohen për tetë këshillat për zhvillim nga rajonet në vend, dhe atë në katër turne me nga dy rajone gjatë muajit maj, qershor dhe shtator të këtij viti.